Deux cosmonautes sortent effectuer des travaux de maintenance

16-08-2018 Philippe VOLVERT

Les cosmonautes russes Oleg Artemyev et Sergeï Prokopyev ont effectué mercredi une sortie dans l'espace de 7 heures et 46 minutes.

Artemyev, désigné membre d'équipage extravéhiculaire 1, portait une combinaison spatiale Orlan à bandes rouges tandis que Prokopyev, désigné membre d'équipage extravéhiculaire 2, portait la combinaison à bandes bleues.

Les deux cosmonautes ont ouvert l'écoutille du compartiment d'amarrage du Pirs pour commencer l'activité extravéhiculaire à 16 h 17 TU. Ils sont rentrés dans le sas et ont fermé l'écoutille à 00 h 03 TU.

Au cours de sa sortie, le duo a procédé au lancement manuel de quatre satellites technologiques pesant moins de 5 kg. Tanyusha SWSU-3 (Radioscaf RS-8) et Tanyusha SWSU-4 (Radioscaf RS-9) ont été acheminés à bord de l'ISS par le cargo Progress MS-08 en février dernier, tandis que SiriusSat-1, SiriusSat-2 sont arrivés récemment avec Progress MS-09.

La tâche principale des cosmonautes consistait à installer sur le segment russe l'expérience ICARUS (International Cooperation for Animal Research Using Space). Le projet est mené conjointement par l'agence spatiale russe Roscosmos et l'institut allemand Max Planck Institute for Ornithology. Il a pour objectif de suivre les schémas migratoires des petits animaux volants à l'aide d'images satellites.

Les prochaines sorties extravéhiculaires sont prévues pour les 20 et 26 septembre avec Andrew Feustel pour la première et Richard Arnold pour la deuxième. Ils seront tous les deux secondés par l'astronaute allemand Alexander Gerst. Ils devront procéder au remplacement de batteries vieillissantes par de nouvelles qui seront livrées quelques jours plus tôt par le cargo japonais HTV.

La sortie en chiffres

  • 212ème sortie extravéhiculaire réalisée pour l'assemblage ou l'entretien de la station spatiale internationale depuis 1998
  • 45ème effectuée par une équipe russe
  • 3ème dans la carrière du cosmonaute Artemyev
  • 1ère pour le cosmonaute Prokopyev

Sur le même sujet